خبراء ماليون造句
例句与造句
- وشارك في هذا الجهد خبراء ماليون وقانونيون من مختلف الوكالات.
各机构的金融专家和法律专家都参与了这一工作。 - وسيُجري جميع عمليات التدقيق خبراء ماليون خارجيون حرصا على صون سرية المعلومات.
所有审核工作将由外部财务专家进行，以保障资料的机密性。 - وترى البحوث التي قام بها خبراء ماليون أنه كان من الممكن وضع أداة استثمار من حافظة أسهم من أصول بالعملة المحلية يمكن أن تكون جذابة بالنسبة للمستثمرين الأجانب.
金融专家的研究显示，可从一揽子本币资产中设计出能对外国投资者产生吸引力的投资工具。 - وأعرب خبراء ماليون عن قلقهم أيضا من أن هذه المبادئ التوجيهية قد تؤكد الطابع الدوري للتدفقات المالية العالمية وتثبط إقراض الاقتصادات النامية والتي تمر بمرحلة انتقالية على وجه الخصوص(5).
金融专家关切的是这些准则是否会使世界资金流动的周期性更加突出，特别是对发展中经济体和转型经济体的资金流入产生消极影响。 - وتتيح حلقات العمل هذه، التي ينظم القطاع الخاص أغلبها، منابر هامة للتنفيذ العملي نظرا لكون خبراء ماليون رفيعو المستوى من القطاعين الخاص والعام وأكاديميون يشاركون فيها بانتظام ويتمكنون بالتالي من المساهمة بخبرتهم في إنجاحها.
这些讲习班多数由私营部门主办，为切实执行提供了一个重要的论坛，因为公共和私营部门以及学术界的高级金融专家定期参加这些讲习班，从而能够提供他们的专门知识。 - وبالرغم من أن مكتب الأخلاقيات سيكون مسؤولا عن إدارة برنامج الذمة المالية، إلا أنه أقترح أن يقوم خبراء ماليون مستقلون باستعراض فعلى لنماذج إقرار الذمة المالية ومراجعة حساباتها بدلا عن موظفي مكتب الأخلاقيات من أجل ضمان سرية المعلومات المالية الخاصة التي يقدمها كبار المسؤولين.
在由道德操守办公室负责管理财务披露方案的同时，还建议由独立财务专家，而不是道德操守办公室的工作人员，来实际审查和审计财务披露表，以便保护高级官员私人财务资料的机密性。